Сериал «Азиз» рассказывает историю человека, вынужденного начать всё с чистого листа. Молодой офицер Азиз совершает роковой поступок, лишив жизни французского солдата, и это навсегда меняет его судьбу. Единственный выход — бегство, прощание не только с отчим домом, но и с девушкой, которая была смыслом его прежней жизни.

Годы в изгнании становятся испытанием на прочность, каждый день напоминая о том, что осталось позади. Азиз пытается построить существование на чужбине, но прошлое не отпускает, живя в памяти обликом Дильрубы и тяжестью совершённого. Это время закаляет его, готовя к неизбежному решению — однажды вернуться и встретиться лицом к лицу с тем, от чего он когда-то сбежал.

Возвращение на родину — это не спокойное завершение пути, а начало новой, ещё более сложной главы. Старый мир уже не тот, и сам Азиз изменился безвозвратно. Ему предстоит заново открывать знакомые места, сталкиваться с последствиями своего давнего выбора и искать ответ на вопрос — можно ли обрести покой, когда за тобой тянется шлейф такой тяжелой ноши.